Алексей Гончаров

Реванш Малколма

Часть 5

Скачать повесть «Реванш Малколма» в формате FB2 без фокусов и регистрации

    Внутри Ад выглядел совсем не так, как ожидал Малколм. С высокого обрыва открывался вид на море и скалы. Зеленели пальмы. Недалеко от берега возвышалось белое многоэтажное здание. Небо, правда, было ненастоящее. Зато было тепло. Прямо на лужайке располагалась деревянная стойка, совсем как в вестибюле гостиницы. За загородкой стояла девушка в бикини и перебирала бумаги.
    — Малколм! — сказала она, увидев шута. — Подождите немного. Мы послали в Кирандию за вашими документами, но у нас плохо работает почта.
    С этими словами она вышла из-за стойки и, подойдя к шуту, что-то сделала с ошейником. Замочек щелкнул и расстегнулся, а девушка подала Малколму обруч, который и так слишком долго оставался у него на шее.
    — Вам придется подождать, — повторила она и ушла.
    Малколм остался ждать, и тут к нему подошли два человека.
    — Привет, Малколм!
    — Вы меня знаете?
    — Кто же тебя не знает! Я Билл, а это Лорри. Мы столько читали о твоих проделках. У нас есть запасная ракетка, пойдем, поиграем в теннис.
    — Мне надо ждать назначения в Ад, — вздохнул Малколм. — Мои бумаги еще не прибыли.
    — Ну, когда освободишься, приходи.
    — А что вы совершили? — не удержался Малколм.
    — Я в детстве любил бить стекла из рогатки, — признался Билл.
    — А я всю жизнь нарушала правила дорожного движения, — добавила Лорри.
    «Суд, видимо был строгий», — заметил Гансер.
    — А тут есть, к примеру, настоящие убийцы? — спросил Малколм.
    — Ну, вот еще! Зачем они нам? Мы превращаем их в комаров и отправляем обратно на землю. Так ты идешь с нами?
    — Я пока подожду здесь.
    — Ну потом приходи.
    Пара ушла.
    — Привет, Малколм, — послышалось некоторое время спустя.
    Шут обернулся. Перед ним стоял мужчина с доской для катания по волнам. Он улыбнулся.
    — Хватит тут ждать, — сказал он. — Скоро будут хорошие волны. Не пропусти.
    — Хорошо, — улыбнулся в ответ Малколм.
    Спортсмен ушел.
    Малколм подумал, что еще никогда столько людей не были с ним так добры. «Похоже, я нашел свой дом», — решил он.
    — Малколм… — раздалось снова за спиной.
    Довольный шут обернулся. Перед ним стояла девушка из регистратуры. Она казалась очень смущенной.
    — Мы получили ваши документы, — сказала она. — Оказывается, вы попали сюда по ошибке. Мы должны срочно вернуть вас на землю.
    — На землю? — не понял Малколм. — Как? Зачем? Почему?
    «А ты уже обрадовался, — хмыкнул Гансер. — Лучше скажи спасибо, что не на Дно».
    — Вы не волнуйтесь, такое бывает. Но у нас хороший пневмотранспорт.
    — И мне никак нельзя здесь остаться?
    — Увы, нет…
    Огромная прозрачная труба всосала Малколма и понесла его вместе с потоком воздуха. Малколм уже привык к необычным способам путешествий в этой местности и ничему не удивлялся. Труба вынесла его в дикую небольшую пещерку. В ней слабо светился воздух, но людей не было. Малколм осмотрелся. Все, что находилось в пещере — странный металлический аппарат, напоминавший какую-то строительную машину. Крышу аппарата венчал огромный бур, а внутри машины виднелось сиденье. Мало-помалу до шута стало доходить.
    — И вот на этом я должен возвратиться на землю? — воскликнул он.
    «Похоже на то, — пробормотал Гансер. — Тем более, что выбора-то нет…»
    Выбора действительно не оставалось. Малколм уселся в кресло и дернул за рукоятку. Аппарат завибрировал. Неведомая сила подняла его в воздух, и он приблизился к потолку пещеры. Загудел бур, вниз посыпались куски породы. Механизм начал пробиваться вверх через толщу земли…